Anastasia Melnytsjenko, Anja Havriljoek – Vechten of vertrouwen?

Anastasia Melnytsjenko, Anja Havriljoek – Vechten of vertrouwen?

Nooit te oud om te leren

Dit is een verhaal over twee honden, twee Oekraïense honden die elkaar op een natte, verlaten snelweg tegenkomen. Het begint met de innerlijke wereld van Baron de Pitbull. Zijn geschiedenis lijkt op een smartlap: nooit liefde gekend, geschopt en geslagen door zijn baas, diezelfde baas die hem jarenlang meeneemt naar Pitbullgevechten in duistere kelders. Daar moet hij geld verdienen door te winnen van andere gemene honden, wat wel lukt zolang Baron jong is. Maar nu is hij oud, heeft een hoop schade opgelopen door de gevechten, zijn reuk is niet goed meer, hij is bijna blind, z’n gewrichten doen pijn. Dus doet zijn baas wat je van hem verwacht: Baron wordt gedumpt langs de snelweg. Ik zei toch smartlap?

Langs diezelfde snelweg wandelt Marina met haar hond Vlekkie. Bij de vangrail snuffelt Vlekkie: een vreemde geur hier. En er is iets aan het grommen. Marina ziet de arme Baron en neemt hem mee, maakt hem droog, geeft hem te eten, laat de dokter naar hem kijken (een aardige mannenstem zegt: ‘Er is weinig kans dat de hond het overleeft. Hij is oud. En daarnaast is hij stekeblind, kijk maar! Laat hem maar hier, we leggen wel een infuus aan. en een lekker dekentje.”

De hond overleefde de operatie. Maar hij moest nog wel in de dierenkliniek blijven. Pas als hij opgeknapt was, mag hij met Marina mee naar huis. Daar ligt hij warm en droog en voldaan (van al het eten). Nog lang en gelukkig.

De echte smartlap komt nu: Marina zet een advertentie in de krant. Ze wil weten van wie de hond is, en dat komt ze te weten. Maar het gaat niet helemaal zoals ze verwacht. Helemaal niet, eigenlijk.

Een prachtverhaal over (dieren)liefde, over de wreedheid van de mens, over de trouwhartigheid van honden en over het streven naar het positieve. Leuk verteld, met kleine grapjes maar ook onverbloemde wreedheden. Een goede spanningsboog (zal Baron het overleven?) en fijn meeleefbare figuren (Marina en Vlekkie) die samen deze geschiedenis inkleuren. Ik zeg lezen.

Dit jeugdboek is een vertaling van een oorspronkelijk Oekraïens boek. De Vier Windstreken geeft dit boek uit omdat we Oekraïne willen steunen en omdat we lezers een inkijkje willen geven in een leefwereld die anders is dan die van henzelf.

—

Voor het eerst gepubliceerd op Boekenkrant.com

ISBN: 9789051169225

Sterren: ***

Uitgeverij: De Vier Windstreken